ヴァイオリン=ピアノ・ピアノソロのコンサート。

concert 9 mars 2014間際ですが日曜日の夕方にパリ14区のステュディオ・ラスパイユでコンサートをします。
どうぞお気軽にお出かけください♪

:: Concert (Duo Violon-Piano / Piano seul) ::
Aya Hasegawa-Sabouret (Violon) – Kaori Hiyama (Piano)
Dimanche 9 mars 2014 à 17h au Studio Raspail
216, boulevard Raspail – 75014 Paris
métro : Vavin (ligne 4) / Raspail (ligne 4, 6)
Places : 10€ (8€ sur réservation) gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans
réservation/renseignement: 01 42 16 90 10 (Club musical)

:: コンサート(デュオ/ピアノソロ)::
長谷川彩(ヴァイオリン)檜山香織(ピアノ)
3月9日(日)17時 Studio Raspail
216, boulevard Raspail – 75014 Paris
メトロ: Vavin (ligne 4) / Raspail (ligne 4, 6)
入場料: 10€ (予約は8€)12歳以下のお子様は無料
ご予約/ご案内: 01 42 16 90 10 (Club musical)

:: Programme ::
F.Schubert : Sonatine pour violon et piano opus post. 137 n°1 en Ré majeur
F.Chopin : Nocturne Op. 48 n°1 en Ut mineur
Etude Op.10 n°3 « Tristesse »
C.Saint-Saëns : Havanaise Op.83
C.Debussy : L’Isle joyeuse
C.Franck : Sonate pour violon et piano en La majeur